Editions Eclectica

français | |

Estelle Gitta
Ch. François-Lehmann 2
1218 Grand-Saconnex
Tél: 022 798 27 20
Contact

© Editions Eclectica 2006-2010

Membre de l'Association Suisse des Diffuseurs, Editeurs et Libraires

Revue en latin:
Rumor Varius

Stand ECLECTICA I 1142 Boulevard Colette - Rue Ibsen

Rencontrer les auteurs

Mercredi 28
Philippe COTTER, Nourredine BEN BACHIR, Pierre ROTTET

Jeudi 29
Rosemarie MATZINGER, Christiane SAVIO, Pierre ROTTET, Daniel BERNARD, Geneviève BIFFIGER

Vendredi 30
Geneviève BIFFIGER, Monique TROMPEZINSKI

Samedi 1^er
Philippe COTTER, Nourredine BEN BACHIR

Dimanche 2
Barbara RYTZ, Philippe COTTER, Nourredine BEN BACHIR, Geneviève BIFFIGER, François BLIN, Daniel BERNARD, Gilbert HOLLEUFER

Temps forts

Mercredi 28, 13-14h — Grand café littéraire

L'interculturel: si évident et pourtant un défi!

Modératrice: Laurence Deonna, reporter et écrivaine
Intervenants: Dalia Mamon, présidente et fondatrice de Graines de Paix; Ali Agraniou, président de DiversCités; Nourredine Ben Bachir, psychiatre et psychanalyste, auteur de "Passer à autre chose…", éd. Eclectica; Pierre Rottet, journaliste, auteur de "La balade d'une vie. Parcours d'un insoumis", éd. Eclectica

Multiculturalité envahissante? Quatre orateurs s'interrogent…
On s’offusque aujourd’hui d’une multiculturalité qui se ferait envahissante… En réalité, ces échanges et ces mixités ne sont t-ils pas aussi anciens que l’humanité? Quatre orateurs s’interrogent sur ce mouvement perpetuel, semé d’écueils, mais aussi de succès. Ces succès qui, après tout, sont notre richesse.

Ecouter l'intégralité des échanges, en 4 parties

-oOo-

Jeudi 29, 18h15-19h — Spectacle-lecture (Podium Village Alternatif)

Extraits de "Tarentule"

Sabine Goldberg et Olivier Guibert, comédiens

Argument:
La vie de couple… Par-delà les frontières. Femme, victime de la violence et de l'ignorance sur les choses de l'amour et du sexe, désormais muée en araignée redoutable, tissant avec obstination sa toile autour de l'homme, cette engeance qu'elle hait au plus haut point, et qui, loin d'être un amant, n'est plus à ses yeux que l¹instrument utile à son ascension sociale patiente et accomplie.

LIVRES en français

Diffusion

Diffusés par Servidis SA, nos ouvrages sont disponibles en librairies et peuvent être commandés en ligne sur leurs sites — lelivre.ch, etc.

A l'attention des librairies: pour l'ajout d'un lien pointant sur un service de commande dûment testé, contacter nuntia@eclectica.ch

Les collections

Largement ouverte sur le monde de la transmission orale, SAGA Collection propose des récits originaux de tout horizon culturel à vocation didactique et esthétique qui plongent leurs racines dans la simplicité du quotidien. Récits de vies, témoignages, contes et légendes retranscrivant de manière artistique, voire poétique, la quintessence d’une sagesse populaire plurimillénaire.

Titre: La Robe de Lumière
Auteur: Rosemarie Matzinger-Pasquier
Catégorie: roman-témoignage
Illustration: Wojtek Klakla
Pages: 144
Illustrations couleur: 8
Format: 20 x 20 cm
Prix TTC: CHF 39.50.- (27 €)
ISBN: 978-2-940371-03-7

Dans son second ouvrage, Rosemarie Matzinger nous livre sous forme romancée les situations qui l’ont émue, révoltée, exaltée ou perturbée qui illustrent les fragilités et forces de chacun. Un cri du coeur où le sentiment d’impuissance et d’injustice se transforme peu à peu en volonté de se dépasser, de s’ouvrir à la compassion, à l’amour universel. Un chemin de résilience pour renaître. […]

Le bénéfice de la vente de cet ouvrage contribuera à soutenir un projet d'école à Tarija, en Bolivie.

Titre: Marottes de sorcières
Auteur: Barbara Rytz
(texte et illustration)
Catégorie: contes étiologiques
Pages: 50
Illustrations couleur: 15
Format: 20 x 20 cm
Prix TTC: CHF 27.50.- (19 €)
ISBN: 978-2-940371-04-4

Elles hantent notre imaginaire. Dans une farandole de fêtes et de célébrations à travers les saisons, 10 contes répondent aux questions «fondamentales» que l’on est en droit de se poser à leur sujet. L'auteur, en protagoniste, n'a pas hésité à tremper sa plume dans un flacon d'autodérision, mais avec cette pointe de magie et de savoir-faire dignes d'une vraie… sorcière! […]

Titre: Verdict bipolaire.
Une ou deux vies plus tard.
Auteur: (Leila Moon) Monique Trompezinski
Catégorie: récits de vie
Préface: Rosette Poletti
Illustration: Max Jacot, photographe
DVD: Entretien avec Bernard Pichon, émission Tabou, Télévision Suisse Romande, 1995 (25 min.)
Pages: 104
Illustrations couleur: 16
Format: 20 x 20 cm (longueur x hauteur)
Prix TTC: CHF 45.- (32 €)
ISBN: 978-2-940371-05-1

Succès professionnels, salaire en rapport, tout semblait sourire à Monique Trompezinski jusqu’au verdict sans appel: psychose maniaco-dépressive (troubles bipolaires), à 38 ans, invalide à 100% pour maladie mentale. Un choc effroyable. Plus d’ami(e)s, seule avec un enfant de 2 ans.

Témoignage d'un long cheminement fait de détresses, mystères et rédemption qui invite à davantage de tolérance pour les autres, mais aussi pour soi-même. Un livre pour susciter plus de respect envers la “différence”. Un livre d’espoir pour s’engager, pour vivre! Aimer la Vie! […]

Le bénéfice de la vente de cet ouvrage contribuera à soutenir la réalisation d’un programme de microcrédit et formation technique à Tam Nong, Viet Nam, par le Vietnamese Heritage Institute (VHI).

Titre: Un Eclat de Vie
Auteur: Rosemarie Matzinger-Pasquier
Catégorie: histoire de vie
Préface: Gabrielle Nanchen
Illustration: Philippe Pasquier et
Wojtek Klakla
Pages: 168
Illustrations couleur: 10
Supplément photos: 4
Format: 20 x 20 cm
Prix TTC: CHF 42.50 .- (29 €)
ISBN: 978-2-940371-06-8

Enseignante fribourgeoise militant pour l'épanouissement culturel, Rosemarie Matzinger-Pasquier a vu sa vie basculer subitement lors du décès de son mari. Paru initialement à compte d’auteur, cet ouvrage dont on retrouve trace en filigrane dans le second écrit intitulé La Robe de Lumière, a rapidement trouvé son public. Né pour soutenir un cercle de proches et d’amis en souvenir d’un être aimé, le bouche-à-oreille en a fait l’indispensable auxiliaire à panser les blessures, le guide à transcender l’indicible douleur, un catalyseur de vie. […]

Le bénéfice de la vente de cet ouvrage contribuera à soutenir un projet d'école à Tarija, en Bolivie.

La collection SAGITTA

s’attache à publier, sans restriction de domaine, des ouvrages proposant de nouvelles clés de lecture sur un monde en transformation constante. Par delà le brouhaha des informations contradictoires, les auteurs s’engagent à partager, de manière simple et concrète, le fruit de leurs recherches, en les mettant à la portée de tout un chacun, pour une meilleure compréhension de l’humanité actuelle et le respect de sa pluralité. Autant de pistes ouvertes aux lecteurs…

Titre: Nazisme, terrorisme et tueurs en série. L’énigme de la violence extrême.
Auteur: Philippe Cotter
Pages: 112
Format: 14 X 20 cm (largeur x hauteur)
Prix TTC: CHF 29.- (20 €)
ISBN: 978-2-940371-00-6

Quelles sont les racines de la violence extrême? Docteur en relations internationales, Philippe Cotter dévoile, après plusieurs années d’enquête, les origines communes aux nombreux drames de la violence qui ont marqué le XX^e siècle et ce début de millénaire. […]

Egalement en anglais
ISBN 978-2-940371-02-0

Titre: La vengeance des humiliés.
Les révoltes du 21^e siècle.
Auteurs: Philippe Cotter, Gilbert Holleufer
Préface: Philip D. Jaffé
Pages: 112
Format: 14 X 20 cm (largeur x hauteur)
Prix TTC: CHF 29.- (20 €)
ISBN: 978-2-940371-01-3

Nous sommes tous confrontés quotidiennement aux manifestations multiples du sentiment d'humiliation. Comment éviter que celui-ci nous submerge? Comment éviter que les humiliés ne se vengent sur des victimes sans défense? […]

Edition anglaise
en préparation

BOOKS in English

SAGITTA Collection

was founded with the objective of publishing texts — with no restriction on subject area — that will provide readers with new tools to help them come to grips with a world in constant mutation. Beyond the maelstrom of contradictory information, authors are committed to impart, in layman’s terms, the fruit of their research, making it accessible to the general public and leading to a better understanding of humankind in the 21st-century in all its plurality. Thus opening up new horizons for the reader…

Title: Nazism, Terrorism and Serial Killers.
Evil Unmasked.
Author: Philippe Cotter
Translator: Helen Mistry
Pages: 112
Format: 14 X 20 cm
5.5118” x 7.874” (width x height)
Net price: CHF 29.- (20 €)
ISBN: 978-2-940371-02-0

What are the roots of extreme violence? After several years of research Philippe Cotter, PhD in International Relations, reveals the common threads that bind the many tragic outbreaks of violence in the twentieth century and in the new millennium. […]

Available in bookshops

Nouvelle collection

Dès l'automne, la collection SAGAX nous livre des petits trucs, des savoir-faire et savoir-être pour embellir notre quotidien. Figure d’éternité, le diamant qui illustre SAGAX est une invite à la quête de la perfection. Dans cette collection d’ouvrages pratiques, nul recueil de recettes préformatées, mais un cheminement accompagné. Un choix d’exemples pertients pour faciliter l’acquisition de savoir-faire et savoir-être libérateurs d’énergies créatrices. Des clés pour élaborer sa solution personnalisée.

La collection NEMESIS propose des fictions littéraires qui questionnent notre perception de l'Histoire à l'aune de laquelle nous mesurons notre société et son devenir.

Radio Cité Genève, StarClub, entretien avec Daniel BERNARD, journaliste Olivier Delhoume, 23 avril 2010.

Collection: NEMESIS
Titre: L'armée des papillons. Italo Balbo rencontre Jean Mermoz.
Catégorie: théâtre
Auteur: Daniel BERNARD
Pages: 84
Format: 15 x 21 cm (largeur x hauteur)
Prix TTC: CHF 25.- (18 €)
ISBN: 978-2-940371-13-6

Argument de la pièce
Un soir de gala, entre deux portes, deux mythes de l’aéronautique européenne des années 30 se rencontrent dans un palais de Rome. Italo Balbo, Ministre de l’Air et devenu célèbre pour ses croisières en escadrilles d’hydravions vouées à la seule gloire du fascisme de Mussolini, et Jean Mermoz, héros français de l’aéropostale, ami de Saint-Exupéry et de Joseph Kessel. Ils ont en commun leur charisme, leur amour des femmes, leur talent de pilote et de l’aventure aéronautique. Ont-ils vendu leur âme au diable pour autant?

Collection: NEMESIS
Titre: La dernière conversation. Ultime heure de Marat.
Catégorie: théâtre
Auteur: Daniel BERNARD
Préface: Alain-Jacques Tornare
Pages: 88
Format: 15 x 21 cm (largeur x hauteur)
Prix TTC: CHF 27.- (19 €)
ISBN: 978-2-940371-11-2

“Je m’attendais donc à voir le “monstre”, l’“horrible” Marat théâtralement taillé en pièces au propre comme au figuré par Daniel BERNARD. Mais ici point de haine, point de préjugé, mais une approche toute en finesse de celui qui aima si gratuitement et intensément le peuple. Journaliste venu d’ailleurs et allant jusqu’au bout de ses idées, Marat est un cas particulier dans l’histoire de la Révolution qui ne manqua pas de curiosités locales. Beau coup de théâtre, l’ami Bernard nous offre ici une vision équitable voire attachante d’un homme qu’un destin tragique guette de façon imminente. L’auteur traduit en mots et en temps réel la dernière heure de Marat, de sorte que voilà restitués en paroles les instants qui précèdent La Mort de Marat, ce sublime tableau de David conservé au musée royal des Beaux-arts de Belgique à Bruxelles et peint au tournant de l’année 1794.”

Extrait de la préface
Alain-Jacques Tornare

Viennent de paraître

Collection: SAGA
Titre: Passer à autre chose…
Auteur: Nourredine Ben Bachir
Catégorie: nouvelles
Préface: Pascal Herlem
Illustrations: Oeuvre de
Kate Deleaval, céramiste d'art
Pages: 106
Format: 20 x 20 cm
Prix TTC: CHF 33.50.- (24 €)
ISBN: 978-2-940371-10-5

Sur l'auteur et l'ouvrage. Choix d'extraits…

Plébicité meilleure commande SERVIDIS du mois par les libraires

Collection: SAGA
Titre: La balade d'une vie. Parcours d'un insoumis
Auteur: Pierre Rottet
Catégorie: récit de vie/documentaire
Préface: Christian Campiche
Illustrations: 12 dont 8 en couleur
Pages: 224
Format: 20 x 20 cm
Prix TTC: CHF 43.- (31 €)
ISBN: 978-2-940371-14-3

Propos de l'ouvrage
Dans sa "Balade de vie", Pierre Rottet lève plus qu'un voile sur les coulisses des actions du Bélier entre 1972 et 1974. De son observatoire privilégié qu'est l'Agence Apic à Fribourg, Rottet balaie de son regard critique la politique vaticane en Amérique latine en particulier et dans le monde hispanique en général, durant ces quarante dernières années. L'Amérique latine? Sa zone géographique de prédilection. Son analyse, écrit le journaliste Christian Campiche dans sa préface, aboutira à l’une des analyses de la région les plus originales et les plus pertinentes qui soient. L'auteur s'interroge sur la politique du pape Jean Paul II et de son successeur, Benoît XVI, mais aussi sur le rôle de la curie romaine, pour mettre sous silence la théologie de la libération, les mouvements de base, pour les remplacer par des mouvements charismatiques et, surtout, en donnant à l'Opus Dei un pouvoir démesuré. Du Jura à la chaîne andine, la balade de vie de Pierre Rottet se lit comme un outil d’amitié et de combat. Mieux, un plaidoyer pour la liberté.

Sur l'auteur et l'ouvrage
Revue de presse, dédicaces et rencontres

Collection: hors collection
Titre: Repères pour l'histoire de la Conférence des Organisations Internationales Catholiques (1927-2008)
Auteur: Dr François Blin
Catégorie: références documentaires
Pages: 262
Prix TTC: CHF 30.- (21 €)
Format: 15,5 x 21 cm (largeur x hauteur)
ISBN: 978-2-940371-12-9

Propos de l'ouvrage
La Conférence des Organisations Internationales Catholiques, née en 1927 d'une initiative associative et diocésaine, non loin de la Société des Nations, a vu son importance croître considérablement après la guerre, avec l'arrivée de l'ONU et des autres organismes internationaux, auprès desquels il devint possible — pour les ONG — d'obtenir un statut consultatif. Son dialogue avec les structures de l'Eglise Catholique s'est alors officialisé, aidé par le soutien amical de Mgr Montini, substitut de 1937 à 1952, prosecrétaire d'Etat jusqu'en 1954, puis souverain Pontife de 1963 à 1978. La Conférence a eu un rôle important lors de la période conciliaire, et chaque fois que fut précisé le rôle des laïcs dans l'Eglise. Le besoin d'un dialogue suivi avec le Vatican, notamment avec la Secrétairerie d'Etat, a toujours été vivant parmi les responsables des Organisations Internationales Catholiques, soucieux de mieux orienter et coordonner leur action auprès des organismes supranationaux.

Sur l'auteur…

Coup de coeur

Titre: Tarentule
Auteur: Geneviève Biffiger
Catégorie: nouvelle
Préface: Nourredine Ben Bachir
Illustration: Ambroise Héritier
Pages: 56
Illustrations: 5
Prix TTC: CHF 30.- (21 €)
Format: 20 x 20 cm
ISBN: 978-2-940371-07-5

Thèmes du livre
Au sortir de la Guerre, il fallait reconstruire. Dans l’attente d’une jeunesse en gestation, ferment d’idées nouvelles, une génération héritait de valeurs traditionnelles dans un monde à réinventer.
C’est un de ces couples que passe au crible Geneviève Biffiger. Bousculant les allant-de-soi, l’auteure fait remonter en surface les origines stéréotypées des rôles et leurs conséquences ravageuses. L’homme doit-il être fort? La femme tendre et aimante?

"Et Geneviève Biffiger de nous emmener aux côtés de cette femme, enfant victime de la violence d’une époque, inexistante aux yeux de sa famille, otage de l’ignorance sur les choses de l’amour et du sexe, désormais muée en araignée redoutable, tissant avec obstination sa toile autour de l’homme, cette engeance qu’elle hait au plus haut point, et qui, loin d’être un amant, n’est plus à ses yeux que l’instrument utile à son ascension sociale patiente et accomplie…

Il y a de multiples façons de se défendre de la douleur insoutenable, et on ne choisit pas toujours sa stratégie: la méthode qui nous a sauvé peut se retourner contre nous, nous emprisonner. Est-ce le cas de ELLE? S’est-elle emmurée, devenant sans le savoir sa propre araignée?"

Extrait de la préface
Nourredine Ben Bachir

Sur l'auteur et l'ouvrage…

Titre: Non, je ne suis pas comme toi, et alors?
Catégorie: théâtre
Auteur: Daniel BERNARD
Pages: 80
Illustrations: 5
Format: 20 x 20 cm
Prix TTC: CHF 32.- (22 €)
ISBN: 978-2-940371-08-2

Thèmes du livre
Cinéaste de formation, aujourd’hui journaliste et enseignant, Daniel BERNARD a réalisé de très nombreux documentaires et émissions de télévision.
En 2007, lors de ses 20 ans, l’AGIS, Association genevoise d’intégration sociale, lui commande une œuvre originale dont il réalise la première mise en scène à la Salle Pitoeff en 2007, avec une troupe faite de comédiens professionnels et différents.

"Vivre ensemble, au même moment, mais ni dans le même espace temps, ni dans le même espace géographique, ni dans le même espace mental, c’est peut-être cela que le travail théâtral met clairement en évidence. Répéter des gestes, des textes, des déplacements, se confronter à la réalité des autres, c’est de façon probante se mesurer non seulement à soi-même, mais en plus au regard de l’entourage.

Je fais dire à Schopenhauer:

“… Chaque geste, chaque décision, on se dit: je peux le faire? Je ne peux pas le faire? Je dois le faire? Je ne dois pas le faire?… Vous posez-vous la question? Hein? Il y a deux mondes, qu’on se le dise. Nous, au berceau, c’est la guimauve de la pitié, on l’a dit! Le sucre de la bonne conscience, le miel collant de la solidarité… Quand celui qui nous donnait un coup de main repart chez lui, le soir, tout seul, normal, léger, il nous tourne le dos un moment: «Si seulement j’avais rêvé!» se dit-il… Et il croit qu’on disparaît? Mais non, on est là le lendemain, et le cauchemar continue, on a toujours besoin du même coup de main …”

Il faut cesser de penser que l’on peut gommer la différence. On peut améliorer les choses, adapter le monde environnant, sécuriser les parcours, baliser les lieux de vie: on ne peut plus changer l’organisation des neurones. Ce que l’on retient, c’est que changer son regard est à la portée de tous…"

Extrait de la préface
Daniel BERNARD

Le bénéfice de la vente de cet ouvrage contribuera à soutenir les activités culturelles de l'Association genevoise d'intégration sociale (AGIS).

Sur l'auteur et la pièce…

En préparation

Collection: SAGA
Titre: Une Irlandaise à Tanger
Auteur: Bouchra Bouluiz
Préface: Abdeljlil Lahjomri
Illustration: Hakim Bouluiz
Format: 20 x 20 cm
ISBN: 978-2-940371-17-4

Collection: SAGAX
Titre: L'émotiologie. Tome I: un art de Coeur
Auteur: Christiane Savio
Illustration: Maurice Savio
Format: 20 x 16 cm (largeur x hauteur)
ISBN: 978-2-940371-15-0

Collection: hors collection
Titre: La Vie par dessus tout
Auteur: Dominique Martin
Pages: 112
Format: 14,5 x 19,5 cm (largeur x hauteur)
ISBN: 978-2-940371-16-7

Sur l'auteur et l'ouvrage…

En cours de traduction

Collection: SAGITTA
Title: Terror and Humiliation
Afghanistan, Israel/Palestine and Bosnia
Authors: : Philippe Cotter, Gilbert Holleufer
Format: 140 x 200 mm (5.5118” x 7.874”)
ISBN: 978-2-940371-09-9

More about…

En cours de rédaction

Collection: SAGITTA
Titre: Médias suisses: popcorn pour le peuple
Auteurs: : Christian Campiche et Richard Aschinger
Format: 14 x 20 cm (longueur x hauteur)
ISBN: 978-2-940371-18-1

Collection: SAGITTA
Titre: Les stratégies du mobbing.
Manipulation, hacèlement, démagogie.
Auteur: : Philippe Cotter
Format: 14 x 20 cm (longueur x hauteur)

Articles et interview…