Eclectica
 
 
 



Imprimer


RUMOR VARIUS
Anno 1978 - fasciculum 6
Diluclum mense Septembri

.


Diluclum mense Septembri
Septembermorgen


Nebula mundus adhuc requiescit,
Im Nebel ruhet noch die Welt,

Silva et pratum adhuc somniant:
noch träumen Wald und Wiese:

Mox vides, si minis cadit,
Bald siehst du, wenn der Schleier fällt,

Caelum caesium sincerum,
den blauen Himmel unverstellt,

Mundum comprimum autumnalem
herbstkräftig die gedämpfte Welt

Auro calido manare.
Bin warmem Golde fliessen.


Eduard Mörike composuit,
Rana in linguam Latinam vertit.

 
© Editions Eclectica 2006-2009 |  Contact Réalisation NetOpera | PhotOpera