Eclectica
 
 
 



Imprimer


RUMOR VARIUS
Anno 2005 - fasciculum 153
Nationum Europae sententiae et proverbia

.

Finnia:
Saepe vir nimis iuvenis est ad uxorem ducendam, numquam autem aetate nimis provectus ad amandum.

Lituania:
E paupere nemo veritatem quaerit.

Nigromontium:
Leaena unum tantum pullum habet, sed leo est.

Hungaria:
Etiam inter apostolos Iudas quidam fuit.

Graecia:
Non medicum, sed eum, qui aegrotus fuit, interroga!

Helvetia:
Tempus perficit, quae nos non conficimus.

Britannia:
Amicus in rebus adversis verus amicus est.

Bosnia:
Nimia festinatio et paenitentia sorores sunt.

Islandia:
Inimicus unus nimium est, centum amici parum.

Estonia:
Amicitia domini magni te mendicum reddit.

Germania:
Liberi magis spectant, quae parentes faciunt, quam, quae dicunt.

Britannia:
Ille, qui me amat, canem quoque meum amat.

Norvegia:
Non potes eligere tempus, quo amabis.

Nederlandia:
Deus unus, mulier una, sed multi amici.

Francogallia:
Amor vetus et lignum non omnino exstinctum omni tempore iterum exardescunt.

Russia:
Lacrimis inopia non depellitur.

Albania:
Ei, qui legere et scribere scit, quattuor oculi sunt.

Francogallia:
Amoris facula in culina accenditur.


Latine tradidit Daniel Weissmann

 
© Editions Eclectica 2006-2009 |  Contact Réalisation NetOpera | PhotOpera