RUMOR VARIUS
Anno 2003 - fasciculum 149
.
Proverbia Hispanica
.
El rico sólo ayuda a quien le adula.
Dives eum solum adiuvat, qui ei adulatur.
*
Entre salud y dinero salud quiero.
Eligens aut bonam valetudinem aut pecuniam, bonam valetudinem praefero.
*
Por la boca muere el pez.
Bucca piscis moritur.
*
La oración breve sube al cielo.
Oratio brevis ad caelum ascendit.
In Latinum vertit Daniel Weissmann