Ampliamente abiertas al mundo de la transmisión oral, la colección SAGA propone narraciones originales de diferentes culturas con vocación didáctica y estética enraizadas en la realidad cotidiana. Historias de vida, testimonios, cuentos y leyendas transcritas en una obra artística, incluso poética, la quintaesencia de miles de años de sabiduría popular.

Título: La Robe de Lumière
Autor: Rosemarie Matzinger-Pasquier
Categoría: novela-testimonio
Ilustración: Wojtek Klakla
Páginas: 144
Color placas: 8
Formato: 20 X 20 cm
Precio (tasas incluidas): CHF 39.50 (27€)
ISBN: 978-2-940371-03-7

En su segundo libro Rosemarie Matzinger-Pasquier relata las situaciones que le han conmovido, indignado, exaltado o perturbado ilustrando los puntos débiles y los puntos fuertes de cada uno. Un grito del corazón, donde la sensación de impotencia y la injusticia poco a poco se transforman en una voluntad de sobresalir, de abrirse a la compasión, al amor universal. Una forma de resiliencia para renacer. […]

Título: Marottes de sorcières
Autor: Barbara Rytz
(texto e ilustración)
Categoría: cuentos
Páginas: 50
Color placas: 15
Formato: 20 X 20 cm
Precio (tasas incluidas): CHF 27.50 (19€)
ISBN: 978-2-940371-04-4

Las brujas obsesionan nuestra imaginación. En una farándula de festivales y celebraciones a través de las estaciones, 10 cuentos responden a las cuestiones fundamentales que uno tiene derecho a preguntarse sobre ellas. El autor, en protagonista, no ha dudado en burlarse de sí mismo, pero con un toque de magia y de habilidad dignos de una bruja de verdad…! […]

Título: Verdict bipolaire.
Une ou deux vies plus tard.
Autor: (Leila Moon) Monique Trompezinski
Categoría: historias de vida
Prefacio: Rosette Poletti
Ilustración: Max Jacot
DVD: Entrevista con Bernard Pichon, emisión Tabou, TSR (TV), 1995
(video 25 min.)
Páginas: 104
Color placas: 16
Formato: 20 x 20 cm
Precio (tasas incluidas): CHF 45.- (32€)
ISBN: 978-2-940371-05-1

De origen polaco, nació durante la guerra en Lyon (Francia) y fue en Suiza que Monique Trompezinski inicia su camino hacia el éxito, convirtiendo cada emboscada y reveses en oportunidades para recuperarse; de esteticista cosmetóloga a agente de seguros siempre se levantó para cumplir y seguir adelante.

Éxitos profesionales y sueldos, todo parecía sonreír a Monique Trompezinski hasta el veredicto sin apelación: psicosis maníaco-depresivo (trastorno bipolar), a 38 años, discapacitada a 100% por enfermedad mental. Un choque terrible. Se quedo sin amigos y sola con un niño de 2 años […]

Título: Un Eclat de Vie
Autor: Rosemarie Matzinger-Pasquier
Categoría: relato de vida
Prefacio: Gabrielle Nanchen
Ilustración: Philippe Pasquier y
Wojtek Klakla
Páginas: 168
Color placas: 10
Suplemento de fotos: 4
Formato: 20 X 20 cm
Precio (tasas incluidas): CHF 42.50 (29€)
ISBN: 978-2-940371-06-8

Maestra en Friburgo (Suiza), y activista para el desarrollo cultural, Rosemarie Matzinger-Pasquier ha visto, de repente, su vida cambiar tras la muerte de su marido. Inicialmente escrito para ayudar, a los amigos cercanos y familiares, a recordar y ponerse de acuerdo con la pérdida de un ser querido, este libro - cuya influencia es perceptible en su segundo libro "La Robe de Lumière" - tocó rápidamente una fibra sensible con el público. Su reputación, como catalizador de la vida y como ayuda indispensable para la cicatrización de las heridas y del dolor que trasciende, se ha propagado de boca en boca. […]

Título: Tarentule
Autor: Geneviève Biffiger
Categoría: relato breve / novela corta
Prefacio: Nourredine Ben Bachir
Ilustración: Ambroise Héritier
Páginas: 56
Formato: 20 X 20 cm
Precio (tasas incluidas): CHF 30.- (21€)
ISBN: 978-2-940371-07-5

Al final de la guerra, hubo que reconstruir. En la espera de una juventud en gestación, que fermentaban nuevas ideas, una generación heredaba valores tradicionales en un mundo a reinventar. Es una de esas parejas que escruta Geneviève Biffiger. Desafiante hasta de sí mismo, el autor traza los orígenes estereotipados y sus consecuencias devastadoras. El hombre debe ser fuerte? La mujer, tierna y amante? […]

Título: Non, je ne suis pas comme toi, et alors?
Autor: Daniel BERNARD
Categoría: teatro
Páginas: 80
Ilustraciones: 5
Formato: 20 X 20 cm
Precio (tasas incluidas): CHF 32.- (22€)
ISBN: 978-2-940371-08-2

Cineasta de formación, periodista y profesor hoy, Daniel Bernard ha hecho numerosos documentales y programas de televisión. En 2007, durante sus 20 años, l'AGIS, Asociación ginebrina de integración social, le encarga un trabajo original en el cual hace la primera puesta en escena en la Sala Pitoëff en 2007, realizado con un grupo de actores profesionales y personas con discapacidad física o mental. Debemos dejar de pensar que podemos borrar la diferencia. Podemos mejorar las cosas, adaptar el mundo a su alrededor, asegurar las rutas, marcar los lugares de la vida pero no podemos cambiar la organización de las neuronas. Lo que podemos retener es que cambiar la manera de mirar, está al alcance de todos… […]

Título: Passer à autre chose…
Autor: Nourredine Ben Bachir
Categoría: relatos breves
Prefacio: Pascal Herlem
Ilustración: Obra de Kate Deleaval, ceramista
Páginas: 106
Formato: 20 X 20 cm
Precio (tasas incluidas): CHF 33.50 (24€)
ISBN: 978-2-940371-10-5

Un libro para atreverse en la vida. Atreverse a un nuevo amor, a una nueva paternidad, a una nueva manera de vivir la lengua y el país… Atreverse al encuentro con lo desconocido del otro. Su autor, Noureddine Ben Bachir, psiquiatra, le gusta decir que se ha convertido en psicoanalista para encontrar y cuidar al escritor que ha llamado a la puerta del adolescente en busca de un país. Con humor y seriedad, surge el retrato de nuestras preguntas que, con demasiada frecuencia, queda en la penumbra del espíritu. Los personajes de estas historias, en búsqueda de la felicidad que esperamos como una luz en nuestra vida ordinaria, están tentados tanto por el gran salto que por la renuncia. A causa de esto, ellos son nuestros hermanos errantes. […]

Título: La balade d'une vie.
Parcours d'un insoumis
Autor: Pierre Rottet
Categoría: relato de vida / documental
Prefacio: Christian Campiche
Ilustraciónes: 12 en las cuales 8 en color
Páginas: 224
Formato: 20 X 20 cm
Precio (tasas incluidas): CHF 43.- (31€)
ISBN: 978-2-940371-14-3

En su "Paseo de una vida", Pierre Rottet levanta más de un velo sobre los bastidores de las acciones del "Bélier" — ese movimiento de liberación del Jura helvético — entre 1972 y 1974. De su privilegiado observatorio que es la Agencia Apic en Friburgo (Suiza), Rottet barre con su mirada crítica la política del Vaticano en América Latina en particular y la del mundo hispánico en general, durante los últimos cuarenta años. El autor se interroga sobre la política del Papa Juan Pablo II y de su sucesor, Benedicto XVI, pero también sobre el papel de la Curia Romana, para silenciar la teología de la liberación, los movimientos básicos para reemplazarlos por carismáticos y, sobre todo, dando al Opus Dei un poder desproporcionado. Del Jura a la cordillera de los Andes, el paseo de la vida de Pedro Rottet se lee como una herramienta de amistad y de lucha. Mejor, un alegato en favor de la libertad. […]

La Colección SAGITTA pretende publicar, sin zona de restricción, obras que proponen nuevas claves de lectura en un mundo en constante transformación. Más allá del bullicio de informaciones contradictorias, los autores están de acuerdo para compartir de manera sencilla y concreta, el fruto de sus investigaciones, poniéndolo al alcance de todos, para una mejor comprensión de la humanidad y el respeto de la pluralidad. Tantos senderos abiertos a los lectores…

¿Cuáles son las raíces de la violencia extrema? Después de varios años de investigación, Philippe Cotter, Doctor en Relaciones Internacionales, pone de manifiesto los elementos comunes que unen a los muchos brotes de violencia del siglo XX y del nuevo milenio. […]

A diario, estamos todos enfrentados a las múltiples manifestaciones del sentimiento de humillación. ¿Cómo evitar que éste nos agobie? ¿Cómo evitar que los humillados se venguen sobre las víctimas sin defensas? […]

Título: La dernière conversation. Ultime heure de Marat.
Autor: Daniel BERNARD
Categoría: teatro
Prefacio: Alain-Jacques Tornare
Páginas: 88
Formato: 15 X 21 cm (ancho X alto)
Precio (tasas incluidas): CHF 27.- (19€)
ISBN: 978-2-940371-11-2

Aquí no hay odio ni perjuicio, pero un fino enfoque del que amó de manera tan gratuita y tan intensa al pueblo. Periodista de otros lugares, yendo hasta el final de sus ideas, Marat es un caso particular en la historia de la Revolución, que no falló de curiosidades locales. Bella sorpresa, Daniel Bernard nos ofrece aquí una visión equitativa e incluso cariñosa, de un hombre a quien un destino trágico le acecha de modo inminente. […]

Título: L'armée des papillons. Italo Balbo rencontre Jean Mermoz.
Autor: Daniel BERNARD
Categoría: teatro - dialogue pour la scène ou l'écran
Páginas: 84
Formato: 15 X 21 cm (ancho X alto)
Precio (tasas incluidas): CHF 25.- (18€)
ISBN: 978-2-940371-13-6

Argumento de la pieza de teatro
Una fiesta de etiqueta, entre dos puertas, dos mitos de la aeronáutica europea de los años 30 se encuentran en un palacio de Roma. Italo Balbo, ministro del Aire famoso por sus cruceros en escuadrillas de hidroaviones consagrados a la sola gloria del fascismo de Mussolini, y de Jean Mermoz, héroe francés del Aeropostal, amigo de Saint-Exupéry y de José Kessel. Tienen en común el carisma, el amor de las mujeres, el talento de piloto y de la aventura aeronáutica. ¿Han vendido su alma al diablo por eso? […]

Fuera de colección

Título: Repères pour l'histoire de la Conférence des Organisations Internationales Catholiques (1927-2008)
Autor: Dr François Blin
Categoría: referencia documental
Páginas: 262
Precio (tasas incluidas): CHF 30.- (21€)
Formato: 15,5 x 21 cm (ancho x alto)
ISBN: 978-2-940371-12-9

La Conferencia de las Organizaciones Internacionales Católicas, nació en 1927 de una iniciativa asociativa y diocesana, no lejos de la Liga de las Naciones Unidas y ha visto aumentar considerablemente su importancia después de la guerra, con la llegada de la ONU y de otros organismos internacionales, a partir de la cual se hizo posible - para las ONG - obtener la condición de consulta. Su diálogo con las estructuras de la Iglesia católica se formalizó, ayudado por el apoyo cordial de Monseñor Montini, sustituto de 1937 a 1952, prosecretario del Estado hasta 1954 y Sumo Pontífice de 1963 hasta 1978. La Conferencia tubo una parte importante en el período conciliar, y cada vez que se aclaró el papel de los laicos en la Iglesia. La necesidad de un diálogo con el Vaticano, principalmente con la Secretaría de Estado, ha estado siempre presente entre los funcionarios de las Organizaciones Internacionales Católicas, deseosos de guiar y coordinar sus acciones con los organismos supranacionales.

Las colecciones

Fuera de colección